 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Wolontariat
Już po raz kolejny Miejska Biblioteka Publiczna w Olsztynie będzie gościć u siebie wolontariuszy z państw Unii Europejskiej. Tym razem przyjechali do nas wolontariusze z Francji i Hiszpanii.
Projekt napisany przez bibliotekę uzyskał akceptację Fundacji Rozwoju Systemu Edukacji, a Komisja Europejska przyznała środki na realizację działań.
Wolontariusze pracować będą w Planecie 11, Abecadle , MultiCentrum oraz w pozostałych filiach MBP. Projekt EVS będzie trwał od 1.10.2011 do 30.06.2012 r.
Wolontariusze w Abecadle 2011/2012
Marina - Hiszpania, 26 lat, lubi podróżować po świecie, chodzić po górach, śpiewać i uczyć się gry na gitarze:) Pracowała już z dziećmi, dlatego przyjechała do Polski, żeby być wolontariuszką.
Guillaume - Francja, 24 lata, w wolnym czasie interesuje się nowymi technologiami, słucha muzyki, uczestniczy w festiwalach muzycznych. Bardzo lubi gotować i spędzać czas z przyjaciółmi. 
Język hiszpański
Zapraszamy wszystkich chętnych na językowe spotkania z wolontariuszką z Hiszpanii:
* Zabawy z językiem hiszpańskim (dla początkujących)
- wtorek godz. 16 30 dzieci do 8 lat
- czwartek godz. 16 30 dzieci 9 - 12 lat
* Konwersacje (dla dzieci znających język hiszpański)
po wcześniejszym uzgodnieniu terminu z Mariną
Język francuski
Zapraszamy wszystkich chętnych na językowe spotkania z wolontariuszem z Francji:
* Zabawy z językiem francuskim (dla początkujących) - poniedziałek godz. 16 30
* Konwersacje (dla dzieci znających język francuski)
po wcześniejszym uzgodnieniu terminu z Guillaume
Wolontariusze w Abecadle 2011/2012
Na kolejnym spotkaniu z wolontariuszami robiliśmy figurki z masy solnej. Guillaume pokazał dzieciom jak zrobić kolorową masę i ulepić z niej zabawne zwierzątka.
* W poszukiwaniu zaginionego miodu
W pierwszym tygodniu ferii Marina i Guillaume przygotowali dla dzieci słodką niespodziankę. Czytelnicy Abecadła szukali miodu, który zginął Kubusiowi Puchatkowi. Musieli wykonać wiele zadań, żeby dotrzeć do miodu. Potem wszyscy spróbowali jak przysmak Puchatka smakuje z herbatnikami.
W pierwszym tygodniu ferii Marina i Guillaume przygotowali dla dzieci słodką niespodziankę. Czytelnicy Abecadła szukali miodu, który zginął Kubusiowi Puchatkowi. Musieli wykonać wiele zadań, żeby dotrzeć do miodu. Potem wszyscy spróbowali jak przysmak Puchatka smakuje z herbatnikami.
* Figurki z masy solnej
Na kolejnym spotkaniu z wolontariuszami robiliśmy figurki z masy solnej. Guillaume pokazał dzieciom jak zrobić kolorową masę i ulepić z niej zabawne zwierzątka.
* Ciasto Trzech Króli
Marina i Gulliaume opowiadali o święcie Trzech Króli we Francji i Hiszpanii. Następnie czytelnicy Abecadła ozdobili papierowe korony, w których szukali ukrytych skarbów. Na zakończenie każdy spróbował francuskiego ciasta, w którym ukryta była niespodzianka.
* Świąteczne spotkanie
Przed Świętami wolontariusze z Francji i Hiszpanii spotkali się z czytelnikami Abecadła, aby opowiedzieć o tradycjach świątecznych w swoich krajach. Dzieci dowiedziały się, że w Hiszpanii prezenty przynoszą Trzej Królowie, a we Francji Św. Mikołaj 25 grudnia.
Marina i Gulliaume opowiadali o święcie Trzech Króli we Francji i Hiszpanii. Następnie czytelnicy Abecadła ozdobili papierowe korony, w których szukali ukrytych skarbów. Na zakończenie każdy spróbował francuskiego ciasta, w którym ukryta była niespodzianka.
* Świąteczne spotkanie
Przed Świętami wolontariusze z Francji i Hiszpanii spotkali się z czytelnikami Abecadła, aby opowiedzieć o tradycjach świątecznych w swoich krajach. Dzieci dowiedziały się, że w Hiszpanii prezenty przynoszą Trzej Królowie, a we Francji Św. Mikołaj 25 grudnia.
* Tradycje świąteczne we Francji i Hiszpanii
Marina i Gaulliame spotkali się z wychowankami Zespołu Placówek Edukacyjnych w Olsztynie, aby opowiedzieć dzieciom o tradycjach świątecznych we Francji i Hiszpanii. Wspólnie śpiewaliśmy kolędy po francusku i hiszpańsku, ubieraliśmy choinkę, bawiliśmy się w "lodowe figury".
Marina i Gaulliame spotkali się z wychowankami Zespołu Placówek Edukacyjnych w Olsztynie, aby opowiedzieć dzieciom o tradycjach świątecznych we Francji i Hiszpanii. Wspólnie śpiewaliśmy kolędy po francusku i hiszpańsku, ubieraliśmy choinkę, bawiliśmy się w "lodowe figury".
* Marina w Szkole Podstawowej nr 10
Przed świętami Bożego Narodzenia Marina - wolontariuszka z Hiszpanii odwiedziła uczniów Szkoły Podstawowej nr 10 w Olsztynie. W czasie prezentacji opowiadała dzieciom o swoim kraju i o hiszpańskich, świątecznych tradycjach. Wszyscy razem zatańczyliśmy hiszpański taniec sevilliana.
Przed świętami Bożego Narodzenia Marina - wolontariuszka z Hiszpanii odwiedziła uczniów Szkoły Podstawowej nr 10 w Olsztynie. W czasie prezentacji opowiadała dzieciom o swoim kraju i o hiszpańskich, świątecznych tradycjach. Wszyscy razem zatańczyliśmy hiszpański taniec sevilliana.
* Dziwna gwiazdka Louis
"Dziwna gwiazdka Louis" to tytuł przedstawienia, które przygotowali dla czytelników Abecadła Guillaume i Anais (wolontariusze z Francji). Dzieci dowiedziały się jak pewna dziewczynka zmieniła "złego" św. Mikołaja i co się stało z elfami.
"Dziwna gwiazdka Louis" to tytuł przedstawienia, które przygotowali dla czytelników Abecadła Guillaume i Anais (wolontariusze z Francji). Dzieci dowiedziały się jak pewna dziewczynka zmieniła "złego" św. Mikołaja i co się stało z elfami.
* Owocowa sałatka
W środę 16 listopada na spotkaniu z Guillaume było bardzo smacznie i kolorowo. Dzieci przygotowały pyszną owocową sałatkę, grały w kulinarne memo i słuchały opowieści o francuskiej kuchni.
W środę 16 listopada na spotkaniu z Guillaume było bardzo smacznie i kolorowo. Dzieci przygotowały pyszną owocową sałatkę, grały w kulinarne memo i słuchały opowieści o francuskiej kuchni.
* Sportowe zmagania
Tym razem Guillaume przygotował zajęcia sportowe. Opowiadał o najpopularniejszych dyscyplinach sportowych we Francji, poprowadził turniej gry w kręgle i rzutu piłką do kosza.
* Francuska muzyka
Na kolejnym spotkaniu z Guillaume dzieci miały okazję poznać najpopularniejszych francuskich artystów. Uczestnicy spotkania rysowali muzyczne kalambury i odgadywali zagadki.
* Wycieczka do Francji
W środę 19 października Guillaume zabrał czytelników Abecadła na wycieczkę do Francji. Uczestnicy spotkania obejrzeli prezentację, poznawali francuską kulturę, charakterystyczne budowle, podstawowe słowa i zwroty oczywiście w języku francuskim.
* Pierwsze spotkanie z Guillaume
Już po raz szósty gościmy w Abecadle wolontariuszy z europejskiego programy "Młodzież w działaniu". Tym razem przyjechał do nas z Bretanii - Francja - Guillaume Daniel. Guillaume będzie prowadził zajęcia w środowe popołudnia. Wszystkich chętnych zaprasza także do językowych kawiarenek, gdzie w formie zabawy będzie uczył języka francuskiego.
Zobaczcie jak nasz gość bawił się z czytelnikami w czasie pierwszego spotkania w Abecadle.
Wolontariusze, których gościliśmy w Abecadle
Zobacz więcej
Zobacz więcej
Mert - Turcja Paulina - Francja
Maribel - Hiszpania Chloe - Francja
Marlies - Austria Paula - Hiszpania
Julie - Francja Jovita - Łotwa
Susanne - Niemcy Alejandro - Hiszpania
